Se pretender excluir permanentemente o texto de ser traduzido, pode fazê-lo seguindo os passos abaixo:
Navegue até a guia Batch Translator na parte superior da página.
Selecione Frases não traduzidas na barra suspensa à esquerda e, a seguir, insira sua frase na caixa de texto à direita. Quando todas as páginas com sua frase aparecerem, marque a caixa Todas as correspondências e clique no botão Configurar tarefa automatizada conforme abaixo.
Passo 3.
Na janela pop-up, selecione Ignorar frase e digite o título da sua tarefa. Você também pode marcar a caixa para ignorar sua frase para todos os idiomas ou apenas para o idioma em que está trabalhando no momento. Quando terminar, clique no botão Ativar automação e isso irá ignorar todas as frases correspondentes no conteúdo existente e futuro.
Você também pode excluir uma tarefa automatizada a qualquer momento, acessando a tela Tarefas automatizadas, que pode ser encontrada na guia Menu conforme abaixo.
Na próxima tela, você pode marcar a caixa ao lado de Todas as tarefas para executar uma ação em massa ou fazer isso individualmente ao lado de cada tarefa que você configurou. Para excluir uma tarefa, clique no símbolo de lixeira à direita como abaixo.